Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 17 octobre 2026

Les présentes conditions régissent l'utilisation de caht, service gratuit accessible sur caht.site, édité à titre non professionnel par une personne physique (voir les mentions légales ; contact : contact@caht.site). En créant un compte, vous les acceptez.

1. Le service

caht est une bibliothèque en ligne de sources islamiques sunnites (Coran, recueils de hadiths, exégèses, commentaires, ouvrages de croyance, de jurisprudence et recueils de fatwas) et un moteur de recherche qui permet de retrouver un passage à partir d'une référence, de mots-clés ou d'une phrase approximative. caht ne rédige aucune réponse et ne génère aucun contenu religieux : il affiche les textes tels qu'ils figurent dans leurs sources.

caht ne délivre pas de fatwa et ne remplace pas un savant. Pour toute décision personnelle (mariage, divorce, héritage, santé, finances…), consultez une personne de science qualifiée.

2. Traductions

Le texte original (arabe) fait foi. Les traductions du sens du Coran proviennent de QuranEnc.com et sont reproduites sans modification. Les traductions des autres ouvrages, lorsqu'elles sont proposées, sont produites automatiquement : elles sont approximatives, peuvent contenir des erreurs et ne servent qu'à aider à la compréhension. Seul le texte arabe original doit servir de référence.

3. Ouvrages protégés par le droit d'auteur

Les ouvrages de savants contemporains encore protégés ne sont pas reproduits en entier : caht en affiche de courts extraits avec leur référence exacte, à des fins de citation et d'information, et renvoie vers leur source. Tout titulaire de droits peut demander le retrait d'un contenu à contact@caht.site ; il sera retiré sans délai.

4. Compte

L'accès au service nécessite un compte personnel gratuit, créé avec une adresse e-mail confirmée et un mot de passe. Lors de la première connexion, quelques questions vous sont posées une seule fois (tranche d'âge, ville, pays, etc.) ; la question sur la religion est facultative. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe. Un compte est strictement personnel.

5. Âge minimum

caht est réservé aux personnes âgées d'au moins 15 ans.

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas tenter de contourner la sécurité du service, à ne pas en extraire les contenus de manière automatisée ou massive, et à ne pas l'utiliser à des fins illicites. En cas de manquement, le compte peut être suspendu.

7. Mémoire des recherches et statistiques

Vos recherches et vos réponses « Oui » / « Non » sont enregistrées pour améliorer le moteur : lorsqu'une source a été confirmée par plusieurs personnes pour une recherche, elle est proposée directement à la personne suivante. Les détails figurent dans la politique de confidentialité.

8. Gratuité, disponibilité et responsabilité

caht est gratuit et sans abonnement. Il est fourni tel quel : nous faisons notre possible pour qu'il soit disponible et que les textes soient exacts, sans pouvoir le garantir. En cas d'erreur dans un texte ou une référence, signalez-la à contact@caht.site.

9. Modifications et arrêt

Ces conditions peuvent évoluer ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page. Le service peut être modifié ou arrêté à tout moment. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis « Mon compte ».

10. Droit applicable et contact

Ces conditions sont soumises au droit français et, lorsqu'il s'applique, au droit de l'Union européenne. Contact : contact@caht.site.